Total de visualizações de página

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Integrated Office Mobilization Flood-2012 sets new strategies for accommodating homeless

The monitoring of the affected areas, the number of homeless and welcomed the actions of the victims of the flood of the Rio Acre does not cease. On Sunday morning, 19 Governor Tiao Viana attended another meeting of the Integrated Office of Mobilization - Alagação 2012, mounted on Civil House. Participating in the meeting the deputy governor, Cesar Messias; mayor of Rio Branco, Raimundo Angelim, secretaries, special advisers and head of the National Center for Disaster Risk Management and the National Civil Defense, Armin Braun.

Braun accompanied the governor on Saturday Tiao Viana, 18, the inspections in municipalities that are suffering from flooding, and that this monitoring work done by the governor himself has been important for families to flood victims are welcome.

"The work done here in Acre, in welcoming to the homeless, is an example of good organization. We realize that the help of the Federal Government was only required when the State Government and City Hall were no longer able, alone, to manage the situation. Thus, the federal government comes in with complementary actions, as should happen, "said Braun.

The head of the National Center for Disaster Risk Management and pointed out that in the reception area of ​​health to those affected by the flooding of the river is also an example of attention to the population. "In all the shelters I visited doctors and medicines are not lacking. This is an example because this time people need a lot of support ".

Tiao Viana thanked the National Civil Defence for providing support to Acre, helping to care for families who suffer the second highest flood ever recorded in the state.

Strengthening the Federal Government

Armin Braun said on Sunday that even men should get more of the national force to act in Acre and tents. "We are working in partnership with the government team, via the Civil House, to identify all the resources necessary to meet the people of Acre at this critical time. The organization with which the situation is being administered has made a difference in speed for the arrival of help, "he said.

The National Civil Defense reported that evaluates the possibility of strengthening human to meet the five thousand homeless, and support with ships and financial resources.

Support to municipalities

The governor assured during the meeting that efforts will not be measured so that the homeless have received an appropriate time to leave their homes. He said Sunday two boats are being sent to the municipality of Brasiléia. The vessels will be used to remove families from areas that are flooded.

The situation in the towns of Assis Brazil and Xapuri still being monitored. The State Government, with support from the National Civil Defense, will provide support to the Peruvians who live in Iñapari are homeless and also with the flooding of the river.

Mayor Raymond Angelim stated that although the situation is under control, with respect to the host families, the increase in the level of the Rio Acre causes all remain on alert.

"What worries us is whether the level is lowered in the headwaters and the water that comes above towns of Rio Branco will still get here. This should happen within the next 48 hours, "said Angelim.




Oficina Integrada de Movilización Alagação-2012 establece nuevas estrategias para alojar a personas sin hogar

El seguimiento de las zonas afectadas, el número de personas sin hogar y dio la bienvenida a las acciones de las víctimas de la inundación del Río Acre no cesa. En la mañana del domingo, 19 de gobernador Tiao Viana asistió a otra reunión de la Oficina Integrada de la Movilización - Alagação 2012, montada en la Casa Civil. En la reunión participaron el vicegobernador, César Mesías, el alcalde de Río Branco, Raimundo Angelim, secretarios, asesores especiales y director del Centro Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres y el Instituto Nacional de Defensa Civil, Armin Braun.

Braun acompañó al gobernador el sábado Tiao Viana, 18, las inspecciones en los municipios que están sufriendo de inundaciones, y que este trabajo de monitoreo realizado por el propio gobernador ha sido importante para que las familias víctimas de las inundaciones son bienvenidos.

"El trabajo hecho aquí en Acre, en la acogida a los sin techo, es un ejemplo de buena organización. Somos conscientes de que la ayuda del Gobierno Federal se requiere solamente cuando el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento ya no eran capaces, por sí solo, para manejar la situación. Por lo tanto, el gobierno federal viene con acciones complementarias, como debería ocurrir ", dijo Braun.

El jefe del Centro Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres y señaló que en la zona de recepción de la salud a las personas afectadas por las inundaciones del río es también un ejemplo de atención a la población. "En todos los albergues que visité los médicos y los medicamentos no faltan. Este es un ejemplo, porque esta vez la gente necesita mucho apoyo ".

Tiao Viana agradeció a la Defensa Civil Nacional para la prestación de apoyo a Acre, ayudando a cuidar a las familias que sufren la inundación segundo más alto registrado en el estado.

Fortalecimiento del Gobierno Federal

Armin Braun, dijo el domingo que incluso los hombres deberían tener más de la fuerza nacional para actuar en Acre y tiendas de campaña. "Estamos trabajando en colaboración con el equipo de gobierno, a través de la Casa Civil, para identificar todos los recursos necesarios para cumplir con el pueblo de Acre, en este momento crítico. La organización con la que está siendo administrada la situación se ha hecho una diferencia en la velocidad de la llegada de ayuda ", dijo.

La Dirección Nacional de Defensa Civil informó que evalúa la posibilidad de fortalecer la capacidad humana para cumplir con los cinco mil personas sin hogar, y el apoyo con los buques y los recursos financieros.

Apoyar a los municipios

El gobernador aseguró durante la reunión que los esfuerzos no se mide de manera que las personas sin hogar han recibido un buen momento para abandonar sus hogares. Él dijo el domingo que dos barcos están siendo enviados a la municipalidad de Brasiléia. Los vasos se utiliza para eliminar las familias de las zonas que se inundan.

La situación en las ciudades de Assis Brasil y Xapuri sigue siendo monitoreado. El Gobierno del Estado, con el apoyo de la Defensa Civil Nacional, prestará apoyo a los peruanos que viven en Iñapari no tienen hogar y también con la inundación del río.

Mayor Raymond Angelim indicó que aunque la situación está bajo control, con respecto a las familias, el aumento en el nivel del Río Acre hace que todos permanecen en estado de alerta.

"Lo que nos preocupa es si el nivel se reduce en la cabecera y el agua que viene por encima de las ciudades de Río Branco todavía llegar hasta aquí. Esto debe suceder en las próximas 48 horas ", dijo Angelim.


Fonte:http://www.agencia.acre.gov.br
http://translate.google.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário